The cost of car ownership soars to over £200,000 in a lifetime