Most British drivers would be too ashamed of their cars to offer lifts to their dates