New research reveals the dangerous social media addiction among millennial drivers.