If next winter’s a hard one, it could be tough to get around as gritting budgets are cut