Illegal car seats still being sold at certain retailers